这是春天第三次承办Lubeworld年度晚宴，非常感谢Lubeworld给予春天十足的肯定。从前年的大唐盛世到去年的罗马帝国，今年春天决定在晚宴上大胆采用巴黎红磨坊主题。
This is the third time Spring Production have undertake the LubeWorld Annual Dinner, we are very grateful that LubeWorld giving us a such opportunity. We already used the themed Tang Dynasty and Roman Empire on last two years, so on this year we decided to used Moulin Rouge.
红磨坊是巴黎历史最久远、最有名的秀场。春天运用了地标性的风车和大量的宝红色来点缀，红磨坊外观和电影里描绘的很一致，让人身处其中在红磨坊的热情。春天也凭借着美女、歌舞、杂耍、仿技等节目，把晚宴办得有声有色。
Moulin Rouge is the oldest and most popular cabaret in Paris,France. Spring had using the iconic red windmill and a lot of maroon color to decorated, our moulin rouge kind of look consistent and feel which is portrayed in the movies. Besides, Spring had plan a lot of exciting performances to make sure the dinner resounding success.
这次的开幕表演宛如一场歌舞盛宴，舞者们的精致舞技，再配以多变的手势、旋转的舞步和妩媚的眼神，让嘉宾们看得如痴如醉。
The opening ceremony was just like a feast of dance, the dancers entertain the quests with their combination of brilliant dancing technique in a charming and fascinating way.
紧接着，舞台忽然冒出一位穿着性感的美女，原来是位杂技吊环表演者。只见她在空中吊环里不停地飞越穿梭，翻转飘逸，灵巧娴熟地表演出各种高难技巧。
Next, a beautiful lady appear on the stage and bring us a impresive acbrobatic performance.
当然也少不了法国康康舞，那可是红磨坊的著名产物。台上激情的舞蹈、奔放的节奏、高难度的动作和奢华夺目的服饰，赢得了台下的热烈欢呼声。
And of course the French Cancan dance which is a creature of the moulin rouge. All the dancers lifting up and manipulation of the skirts, with high kicking and suggestive body movements, its really fun.
去年的栋笃笑表演Bibi Kpoh大受好评，今年她又带来了更精彩爆笑的唱说表演。滑稽风趣的唱说表演中时不时夹带个双关语，把嘉宾逗得捧腹大笑。
Last Year,Bibi Kpoh was critically acclaimed and this year she has brought even more exciting comedy performances.her unique form of performing art combines incorporate verbal and physical gags as well as song and dance, she had makes the guests laughing all through the night.
此外，台湾偶像派歌手黄鸿升(小鬼)的劲歌热舞带动了全场气氛。大马歌手林凡深情献唱数首情歌，还有台湾纯爱教主郭静的甜美歌声瞬间融化全场。
Besides, our special guests was Alien Huang(Taiwanese singer) ,Freya Lim(Malaysian singer) and Claire(Taiwanese singer) . They had sang a few song on the stage.
另外，钢管舞者的撩人姿态和性感表演，展现出了野性柔韧的魅力。
At last, we had the sexy pole dance which combines dance and acrobatics centered around a vertical pole.
每每到了节目尾声，嘉宾都会特期待这个幸运抽奖环节。春天美女招待员帮忙揭晓幸运儿，而那些被幸运女神眷顾之人都开心领走高额奖金。之后，晚宴也告一段落，嘉宾们都兴致而归。
Everyone were waiting for the lucky draw section. Spring usher were helping on the lucky draw and congrats those who won the prize. After that was the end of the annual dinner.
谢谢Lubeworld对于我们的信赖，春天团队又完成了一场完美的晚宴，春天保证明年会做得更好，更棒。
At last, Spring like to thanks Lubeworld for our trust and we ensure that next year will be better.
